Die Polizeiinspektion Nürnberg-West hat am frühen Morgen des 21.12.2011 zwei Heranwachsende festgenommen, die im Stadtgebiet Nürnberg und Fürth jeweils eine Mülltonne angezündet hatten.

Das Duo im Alter von 17 und 20 Jahren war einem Passanten in der Schweinauer Hauptstraße verdächtig aufgefallen. Dort hatte gegen 01.00 Uhr eine Papiertonne im Hinterhof eines Anwesens gebrannt. Die weitere Überprüfung führte die Streife zu den beiden Tatverdächtigen. Diese räumten schließlich die Brandstiftung ein. Wie sich dann herausstellte, hatten sie bereits kurz vorher auch eine Mülltonne an einem Mehrfamilienhaus in der Königswarterstraße in Fürth angezündet.

Beide Brände konnten schnell gelöscht werden. Personenschaden entstand keiner. Gegen das Duo wurde ein Ermittlungsverfahren eingeleitet.