Wir trauern um den Nürnberger Stadtrat, Pfleger der Feuerwehr und langjährigem Vereinsmitglied der Gartenstädter Feuerwehr, der nach langer, schwerer Krankheit im Alter von 59 Jahren verstorben ist.

Sein Engagement galt sowohl den berufsmäßigen als auch den freiwilligen Brandbekämpfern und insbesondere der Feuerwehr "seiner" Gartenstadt. Dort lebte er seit 1978. 1990 wurde Helmut Nitsch in den Stadtrat und 1996 zum Pfleger der Feuerwehr gewählt. Am 1. Januar 1992 trat er als förderndes Mitglied in die Gartenstädter Feuerwehr ein und war mit ihr stets eng verbunden. Helmut Nitsch setzte sich unermüdlich für den Erweiterungsbau des Gerätehauses an der Minervastraße ein und unterstützte uns mit seiner jährlichen, privaten Spende.

Die Beisetzung fand im engsten Familienkreis statt. Der Vorstand des Fördervereins der Gartenstädter Feuerwehr e. V., die Löschzugführung und die aktive Mannschaft des Löschzuges Gartenstadt sprechen den Angehörigen von Helmut Nitsch ihr tiefempfundenes Beileid aus. Wir werden Helmut Nitsch stets ein ehrendes Andenken bewahren.